desbordar - définition. Qu'est-ce que desbordar
Diclib.com
Dictionnaire ChatGPT
Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:

Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT

Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:

  • comment le mot est utilisé
  • fréquence d'utilisation
  • il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
  • options de traduction de mots
  • exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
  • étymologie

Qu'est-ce (qui) est desbordar - définition


desbordar      
desbordar
1 tr., intr. y prnl. *Salirse algo, especialmente un líquido, por encima de los bordes del recipiente en que está contenido o del cauce por el que corre. El sujeto puede ser el depósito o lo contenido en él: "Se desbordó el estanque. Se desborda el vino de la copa. El cesto desborda de papeles rotos. Todos los ríos desbordaron su cauce". Se aplica también, figuradamente, a los sentimientos, pasiones, estados de ánimo, etc.; particularmente, a los de exaltación: "El entusiasmo se desbordó cuando el orador llegó a este punto. Se desborda la alegría de su corazón. La caridad desborda de su corazón". Abantar, derramarse, *inundar, *rebosar, redundar, reverter, sobreverterse, trasverter. Desbordante, rebosante, sobrelleno. Crecida. Corredura. Aliviadero, rebosadero, vertedero.
2 tr. *Pasar al otro lado de un obstáculo, un límite, etc.: "El ejército desbordó las líneas enemigas". Rebasar, sobrepasar. Ir un movimiento social o una masa humana más allá de lo que se proponía quien los *dirige: "Las masas desbordaron a los dirigentes". Con palabras como "paciencia, aguante" o "capacidad", ser más de lo permitido por ellas: "Esto desborda mi capacidad de comprensión". Exceder, rebasar, sobrepasar.
desbordar      
Sinónimos
verbo
3) impacientar: impacientar, irritar
Antónimos
verbo
Palabras Relacionadas
desbordar      
verbo prnl.
Exaltarse, desmandarse las pasiones o los vicios.
verbo trans. fig.
Abrumar algo a una persona por ser excesivo.
Exemples du corpus de texte pour desbordar
1. No necesitan desbordar de manera permanente, buscando una cabeza salvadora.
2. Lo que no se sabía era si Fontana lograría desbordar al líder.
3. A mí me gusta desbordar, es lo que mejor me sale.
4. Y eso trasladaron desvelan a Lavagna, cuando la inflación amenaza con desbordar el 11% este ańo.
5. Consigue desbordar por la movilidad de los compañeros, que le devuelven las paredes.
Qu'est-ce que desbordar - définition